Registro

Los participantes deben registrarse para obtener las colecciones de desarrollo y test.

El registro debe realizarse enviando un email a la siguiente dirección: tweetmt AT elhuyar.com

Periodo de Evaluación

Los participantes dispondrán de 48 horas para el trabajo de testeo (19-21 mayo).

Envio de Resultados

• Los resultados habrán de ser enviados vía email a la dirección tweetmt AT elhuyar.com
• Cada grupo participante podrá enviar un máximo de dos resultados.

replica rolexdevon steampunk watch replicarolex replica italiana

Resultados

Tabla 1: evaluación sobre frases completas


LANG-PAIR	Participant	NIST	BLEU
ca-es	DCU1	12.3053	0.7826
	DCU2	12.2935	0.7816
	DCU3	12.3973	0.7943
	UPC	11.1083	0.6825
	UPC1	10.8757	0.6351
es-ca	DCU1	12.0642	0.7669
	DCU2	12.1020	0.7899
	DCU3	12.0723	0.7630
	UPC	12.0549	0.7832
eu-es	DCU1	6.8745	0.2687
	DCU2	6.9691	0.2698
	DCU3	7.0290	0.2728
	EHU-SMT	7.4838	0.3109
es-eu	DCU1	6.5611	0.2455
	DCU2	6.7847	0.2636
	DCU3	6.5950	0.2493
	EHU-SMT	6.7735	0.2636
	EHU-RBMT	5.7763	0.2089
pt-es	DCU1	8.9854	0.4465
	DCU2	9.0019	0.4467
	DCU3	9.0821	0.4524
es-pt	DCU1	7.6727	0.3595
	DCU2	7.8834	0.3711
	DCU3	7.8899	0.3687

Tabla 2: sobre frases truncadas a 140 caracteres


ca-es	DCU1	12.3026	0.7822
	DCU2	12.2901	0.7811
	DCU3	12.3948	0.7938
	UPC	11.1087	0.6826
	UPC1	10.8751	0.6352
es-ca	DCU1	12.0650	0.7668
	DCU2	12.1025	0.7900
	DCU3	12.0728	0.7630
	UPC	12.0562	0.7833
eu-es	DCU1	6.8710	0.2685
	DCU2	6.9649	0.2695
	DCU3	7.0252	0.2726
	EHU-SMT	7.4806	0.3106
es-eu	DCU1	6.5600	0.2455
	DCU2	6.7820	0.2634
	DCU3	6.5924	0.2492
	EHU-SMT	6.7687	0.2633
	EHU-RBMT	5.7670	0.2082
pt-es	DCU1	8.9666	0.4447
	DCU2	8.9887	0.4454
	DCU3	9.0732	0.4515
es-pt	DCU1	7.6582	0.3586
	DCU2	7.8681	0.3703
	DCU3	7.8740	0.3679